Hey,
I just want to report that some strings are missing... 
Like “~Ermergency Brake~ ”
- The button on the tram door display: just ”~~”.
This thread could be a thread to report all missing strings, even in the future 
Missinng strings in English File
-
The first I've checked out and it will be corrected.
Second: What do you mean with "tram door display" ?
-
Er meint vermutlich die Hints für die Türöffner an den Türen?
-
The first I've checked out and it will be corrected.
Second: What do you mean with "tram door display" ?
Ok, thanks.
By display I meant, when you pass the cursor on the button in order to open the tram door, the « hint », the helper you know
Er meint vermutlich die Hints für die Türöffner an den Türen?
Yes
-
Da sind aber keine...
-
Da sind aber keine...
Vlt. meint er das damit, das da eigentlich welche sein sollten
-
Even with translator I don’t understand
-
So you meant the door buttons used by passengers, right? As far as I understood Marcel, there's not meant to be a hint for them.
-
So you meant the door buttons used by passengers, right? As far as I understood Marcel, there's not meant to be a hint for them.
yes for passagers.
But there is also the wheelchair button in cabin
-
I still don't know where I have to point on... perhaps a screenshot could help me...?
-
I still don't know where I have to point on... perhaps a screenshot could help me...?
Screens:
I checked an indeed, in german version, nothing appear on wheelchair button (passager side) or door opening (passager side).
On the screen with the menu, I'm talking about the "~ 12 hour~".
It's very strange that for example, the key helper doesn't work because I didn't delete any string in the language file...
However It appears buggy
-
You select france language not english
-
You select france language not english
And?
EDIT: In fact, I think I misspoke....
I said that strings were missing in the English file, because French is totally based on this file. However, some texts have not been entered (ID text) so it is impossible to provide a translation.
I would basically need the ID that corresponds to "Emergency Brake", etc....
-
The Title is "Missinng strings in English File" but the missing strings are in the French File
-
The Title is "Missinng strings in English File" but the missing strings are in the French File
Read my previous post, it's because the french file is based on english file where strings are missing. (particulary the "text ID").
-
is the French language file created by you?
-
Don't worry, I've understand you!
Well, it is a little bit more complecated... I will note that.
-
is the French language file created by you?
Yes, completely based on English file.
Don't worry, I've understand you!
Well, it is a little bit more complecated... I will note that.
Ok, take your time, it's just a detail
-
Janine Marcel Kuhnt ich habe mal eine kleine Liste gemacht mit den Strings die noch fehlen
Innenbeleuchtung
Hauptschalter
Schlüssel (Vorne und hinten)
Notbremse
Schienenbremse
Federspeicher
Kinderwagen-Schalter (Cockpit)
Rollstuhl-Schalter (Cockpit)
Multiplayer (Schaltfläche im Hauptmenu)
und noch Sachen wo in Deutsch und Englisch nichts angezeigt wird aber bei anderen Sprachen "~~":
Zugbildung
Grünschleife Türen
Sprechstelle
Türgriff der Fahrertür
Klappe für das Rückfahrpult
Türöffner an den Türen
Kinderwagen / Rollstuhl-Schalter (außen an der Bahn)
Scheiben (btw. geht nur der Griff auf und nicht die ganze Scheibe)
Extra:
Wenn man eine andere Sprache eingestellt hat steht alles in den Tools auf englisch und hat ein "~" davor und dahinter (siehe Bild)
-
Multiplayer (Schaltfläche im Hauptmenu)
Die Große? Ist aber drin, ID heißt main.framestart.btnmultiplayer
Für den Rest lieben Dank!
-
Neu erstellte Beiträge unterliegen der Moderation und werden erst sichtbar, wenn sie durch einen Moderator geprüft und freigeschaltet wurden.
Die letzte Antwort auf dieses Thema liegt mehr als 60 Tage zurück. Das Thema ist womöglich bereits veraltet. Bitte erstellen Sie ggf. ein neues Thema.
-
Maximale Anzahl an Dateianhängen: 5
Maximale Dateigröße: 500 kB
Erlaubte Dateiendungen: bmp, cfg, ini, jpeg, jpg, lct, ldl, llg, lob, log, lpmtl, lptmt, ltx, pas, pdf, png, railtrack, rar, txt, veh, wav
