Wenn Du Dir das Fahrzeug wählst, kannst Du unten die FIS eigentlich auswählen. Da diese alphabetisch geordnet sind, solltest Du unter "FIS Rheinhausen" nachsehen.
Hast Du die FIS in Steam deabonniert und neu abonniert?
Soll nicht negativ rüberkommen, aber bei den anderen funktioniert es. Daher verwundert es mich.Ich habs noch nicht ausprobiert, werde ich aber gleich mal machen.
Ansonsten wenns nicht klappt, schau mal, ob du nicht den Workshop-Bug hast: Erste Hilfe: Workshop-Objekte werden nicht angezeigt