Regarding the displays:
There was an update for RC vehicles. When they receive the terminus index 65535, there is another way to get the correct terminus. Take a look at GT6N_RC.pas in the LOTUS OpenSource directory. There is a procedure called RC_SendLineTerminus. Maybe this 65535-part is missing in your bus script?