[WIP] Japanese Localization for LOTUS-SIM

Hallo! Konichiwa!

I'm currently working on Japanese Localization for LOTUS-SIM, it has released on Steam Workshop though is an alpha test release.

I understand that there's currently no active Japanese community, however it shall be a good start if Localization is available for creators.

https://steamcommunity.com/sha…iledetails/?id=1536693842

I was not able to shrink to font size even more since 8pt is the smallest size available, is there any way to do so?

Also the Steam Workshop section does not support non-Latin characters, though LOTUS-SIM is Unicode supported.

The following is a part of screenshots, thanks for reading.

Zitat von Janine

Beantworte mal noch seine Frage bitte

Bitte! Therfore I would like to give you this (Gebe ich Ihnen dieses hier [?])

Schokoladenkeks Bitte

Zitat von Marcel Kuhnt

Ah, sorry, I forgot your question:

There exists no possibility to change the font size yet. What would you like to have for a kind of option exactly?

Hi Marcel! Non-Latin characters in game has no problem by using different font family,

in this case I choose the Yu Gothic comes with Windows 10.

Although currently some strings are too long for the dialogue box (usually the buttons, i.e. Main UI & Options),

so is there any way to optimize? I assuming that font size does not matter since you've mentioned it.

↓So I was thinking to shrink the font smaller, but seems irrelevant now↓